Elvira Smit

Een klein fotoverhaaltje met een trieste afloop

zondag 7 juli 2019, 13:31 door | 5,281x gelezen | 5 reacties

Mr. en Ms. Sweetman zijn trots op hun tuin. Apetrots. In 1963 besloten ze daarom zich iedere maand te laten fotograferen door Ken Griffiths – te midden van de gewassen. Toen ik de serie voor het eerst bekeek, werd ik overvallen door een melancholisch gevoel omdat… Nouja, kijk eerst zelf maar even:

Ken Griffiths nr 1


Ken Griffiths nr 2


Ken Griffiths nr 3


Ken Griffiths nr 4


Ken Griffiths nr 5


Ken Griffiths nr 6


Ken Griffiths nr 7


Ken Griffiths nr 8


Ken Griffiths nr 9


Ken Griffiths nr 10


Ken Griffiths nr 11


Alles gaat voorbij


Mr. en Ms. Sweetman staan op alle foto's licht naar elkaar toegebogen. Iets wat je vaker ziet bij mensen die al decennia getrouwd zijn; ze groeien letterlijk naar elkaar toe. Op één foto regent het pijpestelen en houdt Mr. Sweetman de paraplu geheel boven het hoofd van zijn vrouw – zelf regent hij nat.

De serie van Ken Griffiths is een verhaal over tijd, over dat alles altijd verandert. Niet alleen de seizoenen, maar ook een mensenleven; op de laatste foto staat Mr. Sweetman moederziel alleen op het pad. Ook nog eens aan de linkerkant, op de plek van zijn vrouw. Hij kijkt weg en heeft een schuchtere houding. En van dat beeld werd ik dus melancholisch.


Maar… niets is wat het lijkt


Voor dit artikel dook ik wat meer informatie op over deze serie. Dat doe ik altijd, om te voorkomen dat ik me baseer op één bron. Immers, één bron is geen bron.

In een artikel van The Guardian wordt het werk van Griffiths uitgebreid besproken. En ineens blijkt de afloop van de serie hierboven een volstrekt ándere oorzaak te hebben:

Other publications worldwide picked up but misunderstood the series, because Mrs Sweetman was not in the final picture.

“Story of Love in Annual Photographs with Sorrowful Ending,” says one website headline, implying that she had died.

In fact, it was too cold for her to go outside, and she can be seen at the kitchen window.

Ms. Sweetman was dus helemaal niet overleden, ze vond het gewoon veel te koud en bleef lekker achter het keukenraam staan. En dáárom staat Mr. Sweetman dus ineens aan de linkerkant: hij maakt ruimte voor zijn vrouw achter het keukenraam.

Eerst goed kijken dus, voordat je conclusies trekt 🙂

Elvira Smit

Over de auteur

Een foto liegt de waarheid. Iedere week schrijf ik twee artikelen daarover op mijn blog Kronkeling. Geen technische zaken, wél over hoe je leert kijken. En dat is nog een hele klus. Een mooi startpunt zijn de Kronkeltips, die vind je hier. Maar je kunt Kronkeling ook volgen op facebook.

5 reacties

  1. FrankT
    FrankT schreef op maandag 8 juli 2019 om 10:03

    Prachtig verhaal, hoe gemakkelijk je jezelf op het verkeerde been laat zetten.. Ik ging ook al helemaal mee in het verhaal over liefde en vergankelijkheid. Mooie twist.

  2. Elvira Smit
    Profiel Elvira Smit schreef op maandag 8 juli 2019 om 22:38

    Dag FrankT, dank voor je reactie! Inderdaad laten we ons allemaal regelmatig op het verkeerde been zetten. Goed om je daar bewust van te zijn vrolijk

  3. Ton
    Ton schreef op dinsdag 9 juli 2019 om 14:53

    Ik weet niet over welke periode dit verhaal gaat, maar zie ze ook geen steek ouder of jonger worden. knipoog Idd geinig de verdwijnende echtgenote.

  4. Elvira Smit
    Profiel Elvira Smit schreef op dinsdag 9 juli 2019 om 15:00

    Dag Ton, scherpe observatie! Iedere foto is gemaakt in een ander seizoen. Dat verklaart dat je weinig verschil in ouderdom ziet (de eerste en laatste foto liggen volgens mij maximaal 2 jaar uit elkaar).

Deel jouw mening

Let op: Op een artikel ouder dan een week kan alleen gereageerd worden door geregistreerde bezoekers.
Wil je toch reageren, log in of registreer je dan gratis.
Toon alle artikelen binnen Inspiratie

Photofacts wordt mede mogelijk gemaakt door

CameraTools

Ontvang wekelijks fotografietips in je inbox

54.745 fotografie enthousiastelingen ontvangen de tips al!
Meer over de wekelijkse mail. Of blijf op de hoogte via Twitter of Facebook.


Elja Trum

Photofacts; alles wat met fotografie te maken heeft!

Wil je graag mooiere foto's maken en op de hoogte blijven van ontwikkelingen binnen de fotografie? Photofacts plaatst leerzame artikelen die gerelateerd zijn aan fotografie. Variërend van product-aankondiging tot praktische fotografietips of de bespreking van een website. Photofacts bericht dagelijks over fotografie en is een uit de hand gelopen hobby project van Elja Trum. De artikelen worden geschreven door een team van vrijwillige bloggers. Mocht je het leuk vinden om een of meerdere artikelen te schrijven op Photofacts, neem dan contact op.Meer over Photofacts
Om Photofacts.nl goed te laten functioneren maken we gebruik van cookies. Bekijk ons cookiebeleid. akkoord
sluiten

Mis het gratis fotografie eBook niet!

54.745 fotografen ontvangen onze wekelijkse fototips al. Schrijf je in en ontvang gratis het eBook '25 Tips voor het Fotograferen van Kinderen'.